中国SNSの微博(ウェイボー)に25日、「桜は日本のものともう言わないで。中国原産。これは私たちが持つべき文化的な自信だ」などと書かれたプレートを手にした男性が公園に現れたとする動画付きの投稿があり、注目されている。

投稿によると、動画は中国湖北省在住の人が撮影したものだという。具体的な場所や時期は不明だ。

これについて、中国のウェイボー利用者からは「よくやった!」との声も上がったが、「こんなことをして、なんの意味があるんだろう」「日本の桜は日本のもの。それでいいじゃないか」「自信があるならプレートを掲げる必要などない」「文化的劣等感の現れ」「韓国人みたいにならないでね」「サッカーの起源は中国なんでしょ。ばかばかしい」などと反感意見も多く見られた。(翻訳・編集/柳川)

ウェイボーに25日、「桜は日本のものともう言わないで。中国原産。これは私たちが持つべき文化的な自信だ」などと書かれたプレートを手にした男性が公園に現れたとする動画付きの投稿があり、注目されている。


(出典 news.nicovideo.jp)

サクラ (からのリダイレクト)
サクラ(、旧字体:櫻、英:Cherry blossom、Japanese cherry、Sakura)は、バラ科サクラ亜科サクラ属 (スモモ属とすることもある。「野生種の分類」の項を参照)の落葉広葉樹の総称。またはその花である。一般的に俳句等で春を表現する季語に用いられ桜色と表現される白色や淡紅色から濃紅色の花を咲かせる。…
122キロバイト (17,497 語) - 2024年3月25日 (月) 19:54



(出典 netwadai.com)


「国境を越えて人々が分かり合う時代だと思っていたのに、こんな排他的な行為があるとは残念ですね」

<このニュースへのネットの反応>

「韓国人みたいにならないでね」もう手遅れです





桜を前に綺麗っていう感情より起源がどことか言いだす時点で残念な人


誇れるものが沢山あったのに、毛沢東さんのせいで殆ど無くなっちゃったもんねこんな事をして心を慰めるしかない、かわいそうに


他に勝てそうな所や自信が持てる所が皆無だからこんなどうでもいい事に心血注ぐ事しか出来ない愚か者の所業。正に劣等感の権化。


品種改良って知ってる?


誰が日本のものって言ってるの?


北半球ならわりと広く自生してるのに起源とかわかるのかね。桜じゃなくてソメイヨシノの起源って話なんだろうか。


日本で桜っていったらそのほとんどがソメイヨシノを指す。 そしてソメイヨシノは日本が原産。それぐらいもわからないの?


>「韓国人みたいにならないでね」 ←残念ですが、その人はもう韓国人みたいになってます。


花見の文化はあったろうけれど、梅とか桃でしょ


岸田「桜は日本のものともう言いません」


ネパールが原産という話もあるんですが……。そも原種とか数千年前とかやぞ。中国とか影も形も無いよ。


中国語&中国の公園でやってる時点でただの愛国者の私えらいでしょうアピールに過ぎないやん


タイリクヒトモドキは固有種


どうでもいいことに必死になりすぎ


品種改良した桜は日本の物です、中国で自生したか植えたか知らん桜は中国の物で日本の物と主張した覚えは無いです。花見という伝統なり文化を年1の楽しみとして続けてただけなのを、世界的に注目され出したからって急に自分の物だと主張し始めたのが中国や韓国です。自分らで花見楽しめば良いのにわざわざ「『日本の花見は』我々が起源」とか言うから話がおかしくなる。


日本原産です。桜の花見も日本の文化。 逆に中国人はなんで梅の花見をやめたの? 台湾は梅をシンボルに使ってるよ?


自信があるなら黙っとれ。桜が日本のものと言った覚えはないし、全ての桜が中国原産ではない。花見は日本の文化、それだけ。


別に日本の物ではないですよ 日本が一番有名なだけです


中国で春に桜を鑑賞する花見が行われるようになったのはここ10年程度の事。種としてのサクラは北半球に広く分布しているが、ソメイヨシノはエドヒガンとオオシマザクラの交配で生まれたサクラで、エドヒガンもオオシマザクラも中国には分布していない。この男性が主張する『文化的な自信』の根拠って何なんだろうね?


つーか中国の花見って梅とか桃やろ日本はなんか違うなで桜になっただけや


中国の愛国心あふれる人民の風景


1000年くらい前から愛でてきただけで、日本のものだと主張したことはございません。


天安門広場で「パンダは志那のものともう言わないで」って同じ事やってからやれや。


中国で天安門って叫んでからにしてくれ


日本じゃ桜はヒマラヤ原産なのは常識で、花見の習慣も梅・桃・桜も大陸から渡来したのは義務教育を受けた人間なら皆知ってることなんだけどね、桜は日本のもの」なんて誰が言いふらしてるのかな?、コメにちょこちょこ現れる日本人のふりした某国の奴等?


国力がなくなると起源に走るのだなぁ


大朝鮮らしいことしてるな


中国だと桜より梅じゃね?


サクラの起源はネパールのヒマラヤザクラ。熱海に植えられてる。ヤマザクラ、オオシマザクラ、マメザクラ、チョウジザクラ、クマノザクラは日本固有種。日本の顔色伺ってないで、国花の牡丹でも愛でてて下さい。


三国志の桃園の誓いってあるじゃん。お宅らは花見と言えば桃なんじゃないの?


韓国から届くソメイヨシノの起源主張で、そろそろ桜の咲く季節なんだと実感するわけだが、中国発のこういうことが何年か続けば、韓国と中国が騒ぎ出したら桜が咲く季節なんだと思うようになるだろう。目指せ、俳句の季語化


少なくても私の周りには桜は日本の物なんて綺麗な桜の前で無粋な事を言う奴はいない。


日本や中国だけでなく、台湾、インド、ネパール、ミャンマーなど…適した環境を持つ国々に自生している。ただ、それぞれ品種が違うだけ。そんな事も知らないで「中国原産」とか、バカを晒してる事に気付けよw


日本から桜を寄贈したら起源を主張し出したのは韓国と中国のみ。こいつらとは二度と関わらないことを後世まで語り継ぐべき


ソメイヨシノは自生は無くて品種改良で日本が作ったので日本のものですね。てか桜って中国に関係あるんかね


コロナも中国発祥だろ、誇れよ


桜を愛でるのは日本。桜の元でプラカードを立てるのは中国か韓国起源だな。何が楽しいのかは知らんが。


ヒトモドキだから文化を育てるということができないのだ 盗むだけ


中国には梅や桃の花を愛でる文化があったはずなのに、中国共産党が中国文化をぶち壊したからな。台湾にはちゃんとそういう文化が残っとるで?


(何言ってんだコイツ…)


脳内お花畑だな


中国なんか滅茶苦茶中国起源の物があるのに何を気にする事があるのか。自然物を気にしなくとも紙とか人類の発展に不可欠だったものとか中国起源じゃないか、何も誇れるものが無く他国から盗んでは起源を主張する韓国のようになってはいけない。


「日本だけでなく中国にも綺麗な桜の咲いている場所がある。日本だけが桜の名所ではない」って意味だったらまだ「桜は日本のものともう言わないで」の解釈の余地が残っていたのに、わざわざ「中国原産」ってひと言を入れたことでその一抹の可能性を放り捨てるあたりがあまりにも残念すぎる人。


科学的根拠を示せ、猿が。


変な人


韓国人と一括りだから特亜なんだよ中国人


春は花見で「桜は中国起源」?じゃあ、中秋の名月で秋は月見したら「月は中国起源」とでも言うの?


桜を起源主張する意味がわからん。そもそも中国じゃ桜はマイナーで専ら梅か桃だろ。


おう、その盗んだシャインマスカット返せよこの野郎


大陸原産でも中国人には全く関係ないだろ。


桜はチベット原産なのに中国には根付かなかった。だから中国の花見は梅と桃。起源を捏造するのは韓国人と提督くらいしかやらないことだぞ?


韓国のソメイヨシノ撲滅委員会かよ。 中国原産と言ってるその桜は中国人が苦労して作り出したのか? 少なくともソメイヨシノは日本人が苦労して生み出した末の結晶なわけだが。


頭プラカード畑かよこいつら


品が無い


いや、積極的に日本のものだとか言ってるやつは見たことないんだが……?そもそも中国の古典小説とかみても桜の花見とかあんまりないだろ。三国志演義は桃園だし。


だれも日本のもんだと言ってない。 だからわざわさ「日本の」って修飾語つけてるんじゃないか。


どこが起源のどこ産の花だろうときれいな花を眺めるのに余計なもんを視界に入れるのは無粋の極み。


桜を花見という文化を通して楽しむ事や品種改良や植樹を続けて力入れてきただけで原産国がどうのなんて言った事なんか殆ど無いんだよなぁ...幸い中国のネット圏もそれなりに反対・懐疑的意見がありそうなのは救いかぁ(00~10年代前後だったらもっと酷かったかも)


起源起源といつまでも過去に固執してないで、品種改良とかで本当に中国オリジナルの桜を作って流行らせた方が建設的なんじゃないんですかね??


中国の人が中国でやってるだけならこの件については別にレコチャで日本語翻訳してニュース扱いになんてしなくても良いですよ?


新幹線泥棒のくせに


中国は大昔は文化宗主国の地位にあったというプライド、文化大革命の経験、党にとって不都合なことは規制となる精神活動の不自由、日本より急な西洋化等から、韓国とはまた微妙に違う自国文化への歪なコンプレックスがあるのかもね。


起源とかいう、恐ろしくどうでもいいものに必死になるのは、中身のない人種だけ


ほんで、君らのとこの古典では「花」と言えば桜なん?


どっかの国見たいに他国で暴れたり国を挙げてやらないだけまだ健全、本当に


言ったことないけど…ただ単に日本に咲いてる桜みて日本の桜っつってんでしょ。中国と韓国は同じ土俵で相撲でもとってんの?大陸だけですねー、大きいのは。


桜ならヒマラヤやチベットにも咲いてるやろ。胸を張って誇ってろよ。


「韓国人みたいにならないでね」ではなく、韓国が中国に倣った結果が現在です。


「韓国人みたいにならないでね」やっぱり隣の中国からも韓国人はそういう目で見られているって事だな。的を得た批判意見もあるわけで、頭のおかしい奴を一括りにして「中国人」という主語にするのはやや早計。


ソメイヨシノが中国で自生してたなんて初耳ですね。本当なら世紀の大発見ですが。まさか日本人が手間暇かけて交配、改良して育てて広めたソメイヨシノを中国様が横取りするとは思えないですから、きっとソメイヨシノの自生の証拠がみつかったんでしょうね。


綺麗な公園だと思うけどね。素直に誇れば良いのに、不躾なプラカードが品位を落としているな。


「日本の桜奇麗だね」は言ったことあるけど「桜は日本のもの!」なんて人生通して一度も言ったことないわ


原産はチベット。チベットは中国じゃない


中国語なんだから報じなきゃ分からなかったろうに


 写真に写ってる他の人が誰も看板君のほう見てないし距離置かれてるのに気づけないのなw たぶん周りにいる人間ほぼ全員が「同じ中国人として恥ずかしい」って思ってるんだろうな。


「中国の桜は中国の誇りだ」とかの内容で中国でやってる分にはなんでもないんだけどね。いちいち日本を引き合いに出す意味は?


少なくとも中国のものじゃないやね


日本文化に起源説を出すな。


古代中国は世界中の素晴らしいものを中国に集めてたんだっけ


そもそも中国、すなわち「中華人民共和国」という国が出来る前から桜は存在していたんですがね。


AI合成画像に5000ペリカ


フェンリル>支那の理想郷も「桃源郷」と「桃」が大抵入ってる*。


共産国は文化ってものが育たないから、難癖付けて他国から奪うしかできないよね。


今ある桜は山桜の変種だろ。日本原産だぞ。


花見文化だけでなく連中は温泉文化も盗もうとしていますよ、文化を参考にして真似るのは良いことですが、しかし連中は他人から盗んでおいて盗んだ相手にそれを使ったら訴えるぞと真顔で言ってくる神経の持ち主なところ。


中国には桃があるじゃないか。桃園の誓いは胸熱だろ


だから大朝鮮って言われるんだよ


5億歩譲って桜が中国起源だったとして、それが何か問題? 日本人にはチャイナもどきのお前らと違って1000年以上前から自然を愛する心があって、日本独自の品種を作ってそれを国の誇りとして愛でてるだけだっつの。お前ら1000年何やってた? ああ、焚書してわからなくなったんだっけ(笑) たかだかできて80年かそこらの新興国家が歴史を語るなよ。


日本の物と言うかともかくお前らの物にはならねえわ


中国、韓国でやったらリンチでしょうね。日本でよかったなw


??????????????


桜はわが国にもある←はい花見という文化がわが国にもある←お花きれいだからね花見はわが国が起源だ←何言ってんだテメェはっ倒すぞ


日本のものも何も、最初からどこの国のものでもありませんよ


頭悪いから理解出来ないんだな文化なんぞ存在しないだろ手前等志那畜に


花を見てきれいだと愛でる心の余裕すらないんですね


ソメイヨシノは人工的に掛け合わせたもので、開花時期が揃うのもクローンだから。吉野の桜が有名だったのに対して「江戸染井村の吉野」と名付けた。原産なんて関係ない程に人の手が入ってるんだよ。


韓国と言う反面教師が居るにも拘わらずその手があったかと真似する中国